CEO亲自解说ili翻译机为何只有单向翻译功能？
消息来源:baojiabao.com 作者: 发布时间：2024-11-30
叮当有件法宝叫“翻译年糕”，面对言语不通时，一食即可用相同语言与他人沟通。现实中当然没有这样的物件，倒有一件功能相似的产品，它叫做“ili 翻译机”，而他们的 CEO 最近更亲身来港同用户交流。
创作出 ili 翻译机的男人－Logbar CEO 吉田卓郎
昨日 ili 就在香港举行了用户交流会，除了给已订购 ili 翻译机的用户进行产品再试用及其他交流之外，Logbar CEO 吉田卓郎更亲身来到同大家见面，亦讲解 ili 翻译机背后的理念。笔者亦趁机会与他对谈，借此加深对 ili 翻译机的认识。
ili 翻译机主攻旅行会话的领域，最大卖点是易用而且可以独立运作，不需连接手机更不用网络连线。
目前翻译机备有中文或英文版本，使用时也有一些地方要注意，如说出语句时不要太快。
ili 翻译机主攻旅行会话的领域，最大卖点是易用而且可以独立运作，不需连接手机更不用网络连线。只需对着 ili 翻译机（翻译机备有中文或英文版本）说出相关语句，即可作出日文翻译（香港人最喜欢游日本，正正合用），基本上是一按即用。厂方目前更著推出更新，只需说出一种语言，即可翻译转换出三种语言（官方例子就是英语版的 ili 翻译机，可翻译转换出日文、中文及西班牙语）。吉田卓郎表示，推出 ili 翻译机的目的，是使身处言语不通的地方旅游时，也可以顺利处理各式各样的事情，甚至可以借着 ili 翻译机与其他人作简单的交流，令旅程可以更丰富。被问及为何 ili 翻译机只有单向翻译的功能，他指出他们曾经研发过双向沟通的型号，但倒头来却违背了简单易用完原意，尤其是如遇着对方没有太多时间，再用双向翻译的话，或许对方会因此不情愿与使用者去交流，将翻译机“递来递去”也加添尴尬的情况。
ili 翻译机就像一支小捧，简单便携。
按下前方按键再说出名子，只需 2 秒即可翻译。
机侧备有两个按键，其中一个可检查自己说出的语句是否正确，确保可清楚翻译出来。
机身配备microUSB界面，作系统更新用途。
机底备有颈绳位，可将 ili 翻译机系于颈上随时使用。
交流会上更展示了过去的测试版本，最后发展至图中最左的模样。
目前 ili 翻译机只有中文或英文版本可选择，未来会否加入广东话翻译功能呢？吉田卓郎在交流会上就指，广东话相比普通话更“博大精深”，建构翻译语句复杂得多，相比下普通话与英语的发音与句子结构就较简单，即使有意推出广东话翻译功能，也需要更长时间进行开发。
ili 翻译机官方网站：https://iamili.com/zh/
相关文章
YouTube更新违反规定政策，提升惩处透明度和一致性2023-12-31 14:00:52
传苹果将把中国iCloud正式交给本地化经营 苹果手机icloud换区存储操作2023-12-27 18:34:43
刘德华代言什么手机？刘德华成华为Mate 60 RS非凡大师华为5G新手机代言人2023-09-26 21:55:08
WebOS新系统：Palm Pre手机最新款高价登港2023-06-23 15:39:14
帮助企业组织对抗勒索软件，资安通报机构设立防护专区，可协助事前、事中与事后因应2023-06-22 09:36:10
蔚来全系产品降价3万 取消免费换电 换一次电池180元2023-06-12 17:27:49
电商平台三巨头开打最大规模折扣 价格战再次打响2023-03-05 18:58:40
爱立信节省成本裁员四千人 爱立信全球员工总数五分之一2023-02-24 22:27:29
蜜芽关停近况，八位数重金买三字顶级新域名mia.com也关闭2023-02-23 16:18:14
联想CEO杨元庆：联想集团需要裁员32%削减部分业务支出2023-02-18 12:45:25
蓝色光标2022营收亏损18亿 客户预算减少明显2023-02-18 12:40:08
三星工厂或将80%生产转至越南 因本地劳动力成本上升2023-02-17 23:09:16
香港八达通卡如何激活？没用失效过期余额怎么办2023-02-17 18:34:51
中兴通讯被曝将裁员20% 称只裁国外的2023-02-17 18:33:26
苹果新iPhone15Pro手机终于改用USB-C（火牛）数据线??Lightning充电接口退出2023-02-17 16:57:22
突发！蓝色光标曾为中国民企500强龙头 如今业绩亏损断崖下跌2023-02-16 14:31:19
- 三星发布自家carplay车载中控系统 Car Mode for Galaxy 可以连接carplay吗？
2023-02-14 00:53:17
Opera浏览器宣布集成ChatGPT 一键生成网页内容摘要2023-02-14 00:32:08
谷歌google计划重返进入中国市场?但结果可能令你失望2023-02-13 16:57:15
Zoom紧急裁员1300人 佔员工总数15%2023-02-08 14:59:11
